上課聽不懂?即時母語對照,課後自動筆記。

跟上老師當下在講什麼,不必等到課後重新拼湊。LecMate 陪你同步理解,也把筆記牢牢建立在教授真正教過的內容上。

即將推出,支援 macOS 14+ 與 Apple 晶片 Mac。

逐字稿與母語對照,安靜地放在一起

原課內容和翻譯並排呈現,讓你看懂眼前這句,也不錯過老師接下來要說什麼。

LecMate 抽象介面示意,左側為課堂逐字稿,右側為翻譯內容
目前為介面示意;日後將換上有播放控制的真實產品 demo 影片,而且不會自動播放。

為你正在上的這堂課而做

少一點課後補救,把注意力留給眼前真正重要的觀念。

高準確即時翻譯

語速快、口音重,也不該讓你漏掉下一個觀念。課堂繼續進行時,直接用母語跟上高準確翻譯。

緊扣課堂的自動筆記

帶入你從 Canvas 或 Moodle 取得的投影片與閱讀資料。筆記以逐字稿和教授實際教材為準,不靠常識補寫。

隱私從一開始就算進去

錄音與逐字稿,永遠只在你的 Mac。

課堂記錄屬於你。內容留在本機,不會變成別人的內容資料庫。

先從筆記開始,需要時再加上即時翻譯

方案界線清楚,正式價格會在推出前完整公布。

免費

自動筆記

定價即將公布

  • 錄音保存在你的 Mac
  • 逐字稿方便自己複習
  • 根據課堂內容自動整理筆記
留下 Email
Pro

即時翻譯

定價即將公布

  • 包含免費方案全部功能
  • 上課同步母語翻譯
  • 課堂加速時也能跟上重點
加入 Pro 等候名單

未來澳洲定價將以澳幣顯示,並在適用情況下包含 GST。

第一堂課前,你可能想先知道

現在先把答案說清楚;完整產品與計費條款會在推出前公布。

我的錄音和逐字稿存在哪裡?

就在你的 Mac。LecMate 的設計讓錄音與逐字稿保留在本機。

需要連接網路嗎?

錄音與逐字稿可保存在本機;即時翻譯和自動筆記需要網路連線。

支援哪些學校和學習平台?

LecMate 不綁定特定學校。你可以帶入從 Canvas 或 Moodle 下載的教材,日後也會支援更多學習平台。

Pro 要怎麼退訂?

Pro 目前尚未開賣。推出後可直接在帳號內取消,不必聯絡客服;正式計費條款會在購買前清楚顯示。

需要哪一款 Mac?

LecMate 將支援搭載 Apple 晶片、運行 macOS 14 或更新版本的 Mac。

推薦碼怎麼用?

打開朋友分享的 LecMate 推薦連結即可。推薦碼會保存在這台裝置,未來註冊時自動帶入。

下一堂課,把注意力留給真正的重點

LecMate 即將推出。如果朋友推薦你來,推薦碼已保存在這台裝置,日後下載與註冊流程會自動帶入。